请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

bilibili用户反馈论坛

!header_login!

!bilibili_header_login_tip!

搜索
热搜: 番剧 播放
查看: 1037|回复: 10

[交流区吖] 自動手記人形について

[复制链接]

29

主题

81

帖子

388

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
388
发表于 2018-1-18 18:15:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

点击网页右上角登录,为了打开新世界的大门

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 絆城の 于 2018-1-19 09:56 编辑
どうも、みなさん。
アニメ好きの皆さんはきっと今期のアニメ見ましたね。その中の一つ、『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』がかなり注目されます

ヴァイオレット・エヴァ―ガーデン.jpg
現在第二話がすでに放送済みですが、第一話と第二話のシナリオの中にある「自動手記人形」について。主人公がCH郵便社で務める職業です
本来「自動手記人形」は機械人形の権威であるオーランド博士が視力を失った妻の為に作った機械人形である
この機械人形は肉声を文字に書き起こすことができます、またこの機械人形のように代筆業を行う人間も「自動手記人形」と呼ばれている
だから主人公であるヴァイオレットちゃんは機械人形ではありません。

ヴァイオレット.png
第二話でヴァイオレットは戦場でギルベルトの兄に拾われ、両親が不明だと言うのことが判明。一般人と異なる彼女は戦闘能力を保持していたことで少女兵として参軍。
戦争の最後、瀕死のギルベルト少佐が彼女に告げた言葉は「生きるんだ、ヴァイオレット。君は生きて自由になりなさい。心から愛してる」
ギルベルト.png
彼女も両腕を失われた
その後ヴァイオレットはアニメ序盤での病院を退院し、元中佐ホッジンスの会社で自動手記人形の仕事をやっている
彼女が知りたい、「愛してる」とは何だ。彼女は仕事を通じて様々な人と触れ合い、ギルベルト少佐の最後の言葉の意味を探す
回复

使用道具 举报

86

主题

194

帖子

820

积分

大佬

积分
820
发表于 2018-1-18 18:20:09 | 显示全部楼层
不明觉厉.jpg
仰望dalao.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

59

帖子

323

积分

大佬

积分
323
发表于 2018-1-18 18:31:39 | 显示全部楼层
吃瓜群众.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

195

帖子

953

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
953
发表于 2018-1-18 18:33:52 | 显示全部楼层
萌新仰望dalao
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1476

帖子

3755

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3755
发表于 2018-1-18 18:38:28 | 显示全部楼层
仰望大佬.jpg 根本看不懂日语
版主≠内部员工

论坛近期卡顿现象较多,发帖/回复按钮点击一次即可,多次点击有可能造成“刷屏”

<strong>请文明发帖,表达不满可以,闹事最严重可以主站论坛双永久封禁
回复 支持 反对

使用道具 举报

小闫桑 该用户已被删除
发表于 2018-1-18 18:46:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

36

积分

小萌新

积分
36
发表于 2018-1-18 18:56:18 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

1489

帖子

4136

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4136
发表于 2018-1-18 19:16:34 来自手机 | 显示全部楼层
本当上手,假装读完全文来一句斯国一
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

22

积分

小萌新

积分
22
发表于 2018-1-19 04:22:11 | 显示全部楼层
文脈がちょっと理解できないね、先ず何を言いたいかをはっきりしてから文章を書き始めてください
少しずつ直していきますね
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

22

积分

小萌新

积分
22
发表于 2018-1-19 07:04:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 江沢明彦 于 2018-1-19 07:08 编辑

[color=&apos;ff0000]どうも、みなさん。
アニメ好きの皆さんはきっと今期のアニメ[color=&apos;ff0000]を見ましたね。その[color=&apos;ff0000]中に一つ、『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』[color=&apos;ff0000]がかなり注目されます
  
現在第二話がすでに放送済みです[color=&apos;ff0000]が[color=&apos;ff0000]物語のキーワードとなる「自動手記人形」について[color=&apos;ff0000]は、主人公がC.H郵便社[color=&apos;ff0000]で務める職業[color=&apos;ff0000]の名前です
本来「自動手記人形」は機械人形の権威であるオーランド博士が視力を失った妻の為に作った機械人形[color=&apos;ff0000]である[color=&apos;ff0000]この機械人形は[color=&apos;ff0000]肉声の言葉を書き記すことができます。[color=&apos;ff0000]が、この機械人形のように代筆業を行う人間も「自動手記人形」と呼ばれている[color=&apos;ff0000]ので
主人公であるヴァイオレットちゃんは機械人形ではありません。
  
第二話で[color=&apos;ff0000]、ヴァイオレットは[color=&apos;ff0000]、戦場でギルベルトの兄に拾われ、両親[color=&apos;ff0000]が不明[color=&apos;ff0000]だということが判明。[color=&apos;2e8b57]一般人と異なる彼女は戦闘能力を保持していたことで少女兵として参軍。(ここはもう少し検討させてもらいます)
戦争の最後、瀕死のギルベルト少佐[color=&apos;ff0000]が彼女[color=&apos;ff0000]に告げた[color=&apos;ff0000]最後の言葉[color=&apos;ff0000]が「生きるんだ、ヴァイオレット。君は生きて自由になりなさい。心から愛してる」[color=&apos;ff0000]でした
  

彼女も両腕を失われた
その後[color=&apos;ff0000]、ヴァイオレットはアニメ序盤での病院[color=&apos;ff0000]を退院し、元中佐ホッジンスの会社で自動手記人形の仕事を[color=&apos;ff0000]勤めている
彼女が知りたい「愛してる」とはなん[color=&apos;ff0000]なのか。彼女は[color=&apos;ff0000]これから仕事を通じて様々な人と触れ合い、ギルベルト少佐の[color=&apos;ff0000]、最後の言葉の意味を探す[color=&apos;ff0000]のでしょう

[color=&apos;0000ff]まぁこれほど書けて本当にお疲れ様です、日本語の勉強頑張れ~♪ 特に助詞について

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以发帖 登录

本版积分规则

用户须知|手机版|小黑屋|bilibili  

GMT+8, 2019-12-7 00:59 , Processed in 0.085913 second(s), 20 queries , Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表