请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

bilibili用户反馈论坛

!header_login!

!bilibili_header_login_tip!

搜索
热搜: 番剧 播放
查看: 76|回复: 2

[其他] 游戏人生剧场版字幕建议

[复制链接]

1

主题

3

帖子

17

积分

小萌新

积分
17
QQ
发表于 2020-1-15 07:46:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

点击网页右上角登录,为了打开新世界的大门

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
我希望游戏人生剧场版,字幕能还原到以前的字幕组。  现在的字幕,跟看幼儿园番一样,太弱智了。观看体验极差,完全没有以前的带感。  我有以前b站刚出剧场版的文件,可以对比下字幕。  才上映的字幕真的影响体验,完全没有以前的带感。1435199064@qq.com  我邮箱,这文件是几年前一直保留的= =   希望能把现在的剧场版替换的,现在的剧场版声音有时候都破音。字幕真的太弱智
Screenshot_20200115_070539_tv.danmaku.bili.jpg
Screenshot_20200115_071740_tv.danmaku.bili.jpg
Screenshot_20200115_073926_tv.danmaku.bili.jpg
Screenshot_20200115_073936_tv.danmaku.bili.jpg
Screenshot_20200115_074047_com.huawei.hidisk.jpg
回复

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

17

积分

小萌新

积分
17
QQ
 楼主| 发表于 2020-1-15 08:03:43 | 显示全部楼层
字幕对比,新的字幕完全没有以前的字幕带感。
Screenshot_20200115_075501_tv.danmaku.bili.jpg
%YJ@75AT79HDCQKVQX3GTYS.png
Screenshot_20200115_075109_tv.danmaku.bili.jpg
{HW4RZJW7FsG@]M1R90_U.png
Screenshot_20200115_075307_tv.danmaku.bili.jpg
DF$}@FLMUDEZFXALH`LBITU.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

17

积分

小萌新

积分
17
QQ
 楼主| 发表于 2020-1-15 08:08:03 | 显示全部楼层
最让我无力吐槽的,这部分做的字幕,让我想直接关了。太幼稚了
L)OJQJJ%I`IYQ$1{EFJ8}DF.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以发帖 登录

本版积分规则

用户须知|手机版|小黑屋|bilibili  

GMT+8, 2020-1-29 11:05 , Processed in 0.069355 second(s), 20 queries , Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表